Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

цяперашні (сучасны) момант

Толкование Перевод

1 текущий

бягучы

* * *

1) прич. які (што) цячэ

які (што) плыве

см. течь I 1

2) прил. бягучы

текущие дела — бягучыя справы

текущий счёт бухг. — бягучы рахунак

3) прил. (теперешний, настоящий) цяперашні

(этот) гэты

(современный) сучасны

в текущем году — у гэтым годзе

текущий момент — цяперашні (сучасны) момант

Русско-белорусский словарь > текущий
2 настоящий

запраўдны; праўдзівы; сапраўдны

- самый настоящий

- наполовину настоящий

* * *

1) (происходящий в данное время) сучасны

(теперешний) цяперашні

(этот) гэты

(данный) дадзены

в настоящее время — у цяперашні час, у сучасны момант

до настоящего времени — да гэтага часу

в настоящем году — у гэтым годзе, сёлета

в настоящую минуту — у гэту хвіліну

2) (истинный) сапраўдны

настоящий герой — сапраўдны герой

настоящий друг — сапраўдны друг

настоящий успех — сапраўдны поспех

настоящее время грам. — цяперашні час

по-настоящему — па-сапраўднаму, як мае быць

настоящим удостоверяется канц. — гэтым сведчыцца

настоящим уведомляем канц. — гэтым паведамляем

Русско-белорусский словарь > настоящий

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

цяперашні (сучасны) момант

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

цяперашні (сучасны) момант

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: